Staged play reading - In Arabic
A
staged play reading of a new Arabic adaptation of Henrik Ibsen’s ”The Pillars
of Society”
Adapted and Directed by Lucien Bourjeily
Produced by Farah Shaer
Performed by Abdelrahim Al-Awji, Farah Shaer, Majd Al Masri, Ralph El Khoury,
Bahaa Hassan, Helen Shaaban, Manuel Barakat, Lily Takieddine, Safa Jafari,
Micheline Mouarbes, and the students of THTR 259 class.
Music: Jihad Al Chemaly
Production by the THTR 259 (Workshop in Theater Production) class:
Hala Abbas, Fatma Abu Dabos, Joudy Ajaj, Celine Bou Francis, Luna Chaer, Talia
El Tannir, Alexandre Fakhoury, Leen Hajj Shehadeh, Hala Hanoun, Lia Haydar,
Karen Haydar Ahmad, Joey Khalaf, Layal Malaeb, Majd Mkalled, Leana Salami,
Tracy Saliba, Freddy Saliba, Jiany Samara, Rose Nada Taha, Aya Wazni.
Presented by The Alwaleed Center for American Studies and Research (CASAR), the
Faculty of Arts and Sciences, the Department of English, the Theater
Initiative, and the THTR 259 production class at AUB. In collaboration with the
Fine Arts and Art History Department.
The staged reading will be performed in Arabic with an English synopsis
provided.

AUB Campus, Lebanon, Beirut, Lebanon