Close to here

Reserve your tickets

event overview

قريب من هون

كتابة وإخراج روي ديب

تمثيل جوليا قصار، لينه سحّاب، ساندي شمعون

 

مسرح المدينة

١٦ و ١٧ كانون الأول ٢٠١٧

الساعة ال٨:٣٠ مساءً

 

 

تصميم ملابس جوليا قصار : كريكور جابوطيان

تصميم الملصق : ماريّا كسّاب

 

بتكليف من مؤسسة الشارقة للفنون - بينالي الشارقة ١٣، ٢٠١٧

 

 

 

تجري أحداث هذه المسرحيّة في مدينة قريبة من هنا. مدينة عرفت زمن السلم كإستثناء. مدينة يذهب معظم سكانها إلى الحرب ولا يعود منها سوى قلّة. البعض يموت هنالك، فيما يختفي الآخرون. تجري أحداث هذه المسرحيّة في مدينة حيث لا يستطيع أهلها دفن أحبائهم، لا يستطيعون رثائهم. مدينة لا يستطيع أهلها إنهاء عزائهم. مدينة من لم يذهب من سكانها إلى الحرب، من نساء ورجال وأطفال، أجبروا على العيش في إنتظار من ذهب إليها من أحبائهم. ليتابعوا حياتهم، يقوم أهل هذه المدينة بتمارين عزاء لأحبائهم، تقليد يجري في الليلة التي تسبق ذهابهم إلى الحرب. هذه المسرحيّة مرهونة بقصّة مدينة أسيرة حزن أهلها الأزليّ.


 CLOSE TO HERE

Written and Directed by Roy Dib

With: Julia Kassar, Lina Sahhab, Sandy Chamoun

 

Al Madina Theatre

16 and 17 of December 2017, at 8:30 pm

 

Julia's Costume Design: Krikor Jabotian

Poster Design: Maria Kassab

 

Commissioned by Sharjah Art Foundation - SB13, 2017

 

This play is happening in a city close to here. One that only knew times of peace as exceptions. One where most people go to war and only few come back. Some die. Others disappear. This play is happening in a city whose people cannot bury their beloved, cannot cry for them. A city whose people cannot end their grief. A city whose people are women, men and children who have not gone to war, but have been forced to live with the fact that their loved ones have. To survive, the people of this city rehearse the funerals of their loved ones, a tradition that takes place the night before their departure to battle. This play is trapped in a story of a city captivated by the infinite melancholy of its own people.



Receive weekly event straight to your inbox. Stay tuned about the latest events nearby!

Already a member?

LOGIN

Forgot password?

Not a member yet?

Register now!

Not a member yet?

Register


*required

let's hear you

*required
Notice

ok