• Dance
  • Blow Up - Mise en Scène Chadi Zein
Blow Up - Mise en Scène Chadi Zein
  • Théatre Beryte
  • Apr 21 - Apr 21

Reserve your tickets

event overview
Créatrion Collective.
Multimédias: Danse Créative, Images et théâtre


FRENCH (kindly scroll down for Arabic and English synopsis):

BLOW UP est une création collective originale.

Danse créative, musique, images et théâtre sont au rendez-vous.

Une rhapsodie de danse et de théâtre qui vous prendra dans un voyage amusant et émouvant à la fois!

Des personnages qui cherchent leur mémoire à travers leurs corps, leurs relations, leurs voix.

Des amoureux qui se rappellent et se cherchent.

Une future maman qui projette l’image d’un Liban idéal pour assurer un meilleur avenir à son enfant qui arrive au monde.

BLOW UP est une variation libre et artistique sur l’amour qui nous habite et notre tendance vers l’humain qui prend le dessus sur le passé sanglant des guerres survécues.

 

"قد تم تفجيره" عمل فني جماعي.

رقص إبداعي، موسيقى، لوحات تصويرية ومسرح، تجتمع على خشبة مسرح البيريت.

قصيدة مسرحية وراقصة تأخذكم في سفرٍ يرفهّ عن النفس ويؤثرّ فيها.

شخصيات تبحث عن ذاكرتها عبر أجسادها، علاقاتها وأصواتها.

عشاق يتذكّرون، يتوقون إلى الحب.

أمٌّ في انتظار مولودها الجديد، ترسم له صورة متفائلة عن لبنان كي تؤمّن له مستقبل أفضل.

"قد تم تفجيره" تقسيمٌ حُرّ وفنّي عن الحب الذي يعيش فينا وتوقنا نحو الإنسانية الذي يطغي على ماضي الحروب الأليم.

ENGLISH:

BLOW UP is an original collective creation.

Creative dance, music, visual images, and theatre are meeting on stage.

A dance and theatre rhapsody that will take you on an amusing and moving experience!

Characters seeking their memory through their bodies, their relationships, their voices.

Lovers remembering, longing for and seeking each other.

A mother to be, projecting an ideal image of Lebanon in order to inspire and guarantee a better future for her coming new born.

BLOW UP is a free and artistic variation about the love that lives in us, and our tendency towards humanity, that takes over the painful past of wars.

 

الفريق الفني و التقني :

ادارة كوريغرافيا ,ادارة فنية و اخراج: شادي زين

كوريغرافيا و أداء:ريان أبي فرج, كلارا قصيفي, ليلى مارون , شيرين صقر, ألين عويس.

إضاءة: جايمس شهاب

صور فوتوغرافية: ايلي بركات

تصميم بصري اعلامي: دانيال قطّار.

تصوير و ابتكار تصويري : قمر سخن - الين عويس

ريجي اضاءة: جاوارجيوس حنا

ريجي صوت: جيفري أصفر

اتصال و اعلام: شيماء أوبري.

 

الخميس 19, الجمعة 20, السبت 21 نيسان2018 الساعة ٨:٣٠

مسرح بيريت

أسعار البطاقات 30000 ل.ل،

20000ل.ل. للطلّاب

الحجز في جميع فروع مكتبة أنطوان.



Receive weekly event straight to your inbox. Stay tuned about the latest events nearby!

Already a member?

LOGIN

Forgot password?

Not a member yet?

Register now!

Not a member yet?

Register


*required

let's hear you

*required
Notice

ok