United Kingdom, 2017, 85 min, English with French subtitles.
David Hockney at the Royal Academy of Arts
United Kingdom, 2017, 85 min, English with French subtitles. Director: Phil Grabsky.
Introduction to the film by Alice Mogabgab (5min)
Considéré comme le plus grand artiste britannique de notre époque, David Hockney a conquis les publics du monde entier. Ses expositions majeures à Londres, New York, Paris et ailleurs ont attiré des millions de visiteurs. À travers un dialogue intime avec Tim Marlow, directeur artistique de la Royal Academy of Arts, ce film dresse un portrait sensible de l'homme derrière des œuvres emblématiques telles que A Bigger Splash et A Closer Grand Canyon. De son premier voyage en Égypte en 1963 à ses expositions exceptionnelles à la Royal Academy de Londres, Hockney revient avec générosité sur les moments clés qui ont façonné son parcours et nourri son regard d'artiste. Le BAFF dédie cette projection à la mémoire de David Hockney, disparu en juin 2026.
استطاع دايفيد هوكني، وهو أهم فنانٍ بريطاني في عصرنا الحالي، أن يأسر قلوب الجماهير حول العالم، فقد جذبت المعارض الضخمة التي نظّمها، في لندن ونيويورك وباريس وغيرها، ملايين الزائرين. يقدّم الفيلم حوارًا حميميًا يجريه المدير الفني للأكاديمية الملكية للفنون تيم مارلو، ليرسم لنا صورةً شفافةً عن الرجل الذي يقف خلف هذه اللوحات الأيقونية، مثل A Bigger Splash و A Closer Grand Canyon، فيفتح هوكني قلبه ليطلعنا على أبرز اللحظات التي كان لها الأثر في مسيرته ونمّت عين الفنان فيه، من أولى سفراته إلى مصر في العام 1963 إلى معارضه الفريدة من نوعها في الأكاديمية الملكية للفنون في لندن. يهدي مهرجان بيروت للأفلام الفنية هذا العرض إلى روح دافيد هوكني الذي غادرنا في حزيران/ يوليو 2026.
Widely regarded as Britain's most celebrated living artist, David Hockney has captivated audiences around the world, with landmark exhibitions in London, New York, Paris and beyond drawing millions of visitors. Through intimate, in-depth conversations with Tim Marlow, Artistic Director of the Royal Academy of Arts, this film offers rare insight into the life and career behind iconic masterpieces including A Bigger Splash and A Closer Grand Canyon. From his first journey to Egypt in 1963 to his groundbreaking Royal Academy exhibitions, Hockney reflects on the experiences that shaped his extraordinary artistic vision. BAFF dedicates this screening to the memory of David Hockney, who passed away in June 2026.

USJ, Damascus Street, Beirut, Lebanon