Nureyev

Germany, 2026, 123 min, music. Ballet by Kirill Serebrennikov & Yuri Possokhov. Filmed by Myriam Hoyer at Deutsche Oper Berlin.
Introduction to the film by Sissi Baba (5 min).
10-minute interval.

Créé en décembre 2017 par Kirill Serebrennikov et Yuri Possokhov pour le Théâtre du Bolchoï de Moscou, le ballet Nureyev est ensuite retiré du répertoire de l’institution. En mars 2026, il renaît au Staatsballett de Berlin, où son retour est salué par la critique. Mêlant opéra, musique, théâtre et danse dans un véritable spectacle total, Nureyev retrace le destin tumultueux de Rudolf Nureyev (1938-1993) : de ses débuts en Union soviétique à sa spectaculaire défection vers l’Ouest en 1961, en passant par l’empreinte indélébile qu’il a laissée sur le ballet occidental et par les relations amoureuses qui ont jalonné sa vie.

في كانون الأول/ديسمبر 2017، دخل عرض الباليه ’نورييف‘ الذي صممه كيريل سيريبرينيكوف ويوري بوسوخوف مسرح بولشوي في موسكو، لكن سرعان ما سحبته إدارة المسرح من دليل العروض. وفي آذار/مارس 2026، عاد إلى الضوء مع فرقة باليه برلين الرسمية، لتلاقي هذه العودة استحسان النقّاد.

يجمع فيلم ’نورييف‘ بين الأوبرا والموسيقى والمسرح والرقص، ليكون عرضًا متكاملاً، بما للكلمة من معنىً، فهو يعيد سرد قصة رودولف نورييف ومصيره العاصف (1938-1993): من بداياته في الاتحاد السوفييتي إلى قصة هروبه الدرامية إلى الغرب في العام 1961، مرورًا بعمق البصمة التي خلّفها في عالم الباليه في الغرب وعلاقاته الغرامية التي رسمت معالم حياته.

Created in December 2017 by Kirill Serebrennikov and Yuri Possokhov for the Bolshoi Theatre in Moscow, the ballet Nureyev was subsequently withdrawn from the institution’s repertoire. In March 2026, it returned to the stage at the Staatsballett Berlin, where its revival was warmly received by critics. Blending opera, music, theatre and dance into a total stage production, Nureyev traces the tumultuous life of Rudolf Nureyev (1938–1993): from his early years in the Soviet Union to his spectacular defection to the West in 1961, while highlighting his enduring influence on Western ballet and his passionate love affairs.