Film Title

Dans la nuit

Director

Charles Vanel

A ciné-concert by

Anthony Sahyoun Modular Synth and Electric Guitar

Fadi Tabbal Synth and Electric Guitar

Julia Sabra Keys, Synth and Voice

Makram Aboul Hosn Double Bass

Pavlo Wardini Drums

عرض سينمائي يرافقه عزف موسيقى حيّة

أنطوني صهيون

فادي طبّال

جوليا صبرا

مكرم أبو الحسن

بافلو ورديني

Synopsis

بعد زواج ناجح وبداية حياة زوجية سعيدة، يتعرض عامل في محجر لحادث... والآن، بعد أن أُجبر على ارتداء قناع، ترفضه زوجته التي تجد نفسها منجذبة إلى رجل آخر.

After a successful wedding and a happy start to married life, a quarry worker is involved in an accident… Now forced to wear a mask, he is rejected by his wife, who finds herself drawn to another man.

Après des noces réussies et un début de vie de couple heureux avec son épouse, un ouvrier carrier est victime d’un accident… Désormais contraint de porter un masque, il est rejeté par sa femme qui est alors attirée par un autre homme.